Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"

Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"

Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" No.11-20

No.11　No.12　No.13　No.14　No.15　No.16　No.17　No.18　No.19　No.20

Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 沼津 黄昏図
    2) Tradução em Português: "Numazu" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈Crepúsculo〉
Mais uma vez, temos um rio e uma ponte. Este é o Rio Kano, e a ponte que se vê ao longe é a Sanmaibashi. Cruzando-a, chegamos ao vilarejo de Numazu, que conta com setenta e quatro hospedagens (Hatagoya). O subtítulo aqui é "Crepúsculo". Esta jovem família, que viajou o dia inteirinho, deve ter sentido um alívio enorme ao ver o vilarejo de Numazu banhado pela lua cheia que surge além da floresta e do rio escurecidos.
O pai gato carrega uma máscara gigante de Tengu nas costas. Será que ele é o artesão que a esculpiu ou um artista viajante que a usa em seus shows? De qualquer forma, a máscara e essa família adorável trazem calor a essa paisagem tão silenciosa. Ele caminha por último, cuidando da segurança da esposa e da filhinha; devia ser um pai gato muito gentil. Isso me faz lembrar os versos do poeta felino da era Nara, Yamanoue no Nekora, em sua coletânea Chiba-shu:
"Matatabi, ratos ou peixes, de que me servem? Tesouro nenhum se compara a um gatinho, miau."

Número de Gerenciamento No.11
Título "Numazu" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 原 朝之富士
    2) Tradução em Português: "Hara" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈Fuji pela Manhã〉
O subtítulo é "Fuji pela Manhã". Eu já tinha desenhado o Monte Fuji nas paisagens de Kawasaki e Hiratsuka, mas lá ele era apenas um coadjuvante. Aqui, ele é o protagonista, mostrando toda a sua imponência bem no centro da imagem. E não foi só isso: para enfatizar que ele é o mais alto do Japão, eu quebrei as regras e deixei o topo da montanha sair para fora da borda da xilogravura. Um "efeito surpresa", miau! Hara é a menor das 33 estações, com apenas vinte e cinco hospedagens, mas essa vista do Fuji compensa tudo, não acha?
Muitos devem conhecer os versos do famoso poeta gato da era Nara, Yamabe no Nekohito. A praia de "Tago-no-ura" citada no poema dele fica bem perto desta estação de Hara.
"Saindo à praia de Tago-no-ura, fiquei pasmo, com a neve caindo sobre o alto preço (pico) do Fuji."
(Nota: Ao chegar em Tago-no-ura e ver o Fuji coberto de neve, pensei se daria para comprar a montanha inteira. Mas quando perguntei o "alto preço" numa imobiliária, fiquei tão pasmo com o valor que entrei em pânico!) — Citado com permissão do autor, Dr. Mikejiro Nekotani, Professor Emérito da Universidade de Gatas Ocha-nomazu, do livro Introdução à História da Literatura Felina.

Número de Gerenciamento No.12
Título "Hara" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 蒲原 夜之雪
    2) Tradução em Português: "Kanbara" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈Neve à Noite〉
A neve cai, miau-miau! O granizo cai, miau-miau! Cai e cai, e não para de cair! O cachorro comemora e corre pelo jardim, (Que hábito mais bárbaro, tão diferente de nós, gatos!) E o gato se enrola todo no quentinho do kotatsu! (Este sim é o jeito correto de passar um dia de neve!)
Olhando para esta pintura de Kanbara, me vêm à cabeça aquelas canções que aprendi na escolinha do templo. Nestas 33 Estações, eu não quis mostrar apenas dias ensolarados; minha ideia era incluir todas as situações: o amanhecer, o crepúsculo, dias de chuva, de vento e todas as estações do ano. E escolhi Kanbara para ser o cenário desta noite de neve.
Como Kanbara fica de frente para a Baía de Suruga, em Shizuoka, é um lugar relativamente quente, diferente das montanhas de Shinshu. Então, esta não é exatamente a paisagem típica de inverno daqui. Mas, uma vez a cada quatro ou cinco anos, tudo vira esse mundo prateado e deixa os gatos espantados! Num dia assim, qualquer palanquim que não esteja com "sandálias de neve" acaba deslizando ou ficando travado na estrada, uma confusão só! As previsões do tempo do Governo (Bakufu) não são nada confiáveis: às vezes dão alerta de neve pesada e não cai nada, e outras vezes, quando dizem que não vai ser nada, vem esse nevascão. É de deixar qualquer gato por aqui "miau" da vida!

Número de Gerenciamento No.13
Título "Kanbara" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 興津 興津川
    2) Tradução em Português: "Okitsu" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈Rio Okitsu〉
Vejam só esta travessia do Rio Okitsu com um cão e um palanquim (kago). Mas olhem com atenção: o palanquim não está sendo carregado pelos dois gatos de costume, mas sim por quatro! E não é para menos: o passageiro é um gato "Sekitori" (lutador de sumô), que tem quase o dobro do tamanho de um gato normal! Ele está todo encolhido lá dentro, parecendo bem apertado.
Nesta cena, podemos observar como eles se viram para carregar tanto peso. Há dois métodos mostrados aqui: um onde prendem uma barra horizontal para que dois gatos apoiem nos ombros, e outro onde dividem as barras principais para a esquerda e direita. Os carregadores da frente parecem estar sofrendo um bocado! Mas o cliente Sekitori parece estar gostando da situação, com um sorrisinho de canto de boca. De vez em quando, a gente encontra um gato meio sádico que se diverte vendo o esforço dos outros, miau.
Será que a tarifa da travessia muda num caso desses? Eu só estava passando, vi a cena e desenhei, então se cobram uma taxa extra por excesso de peso ou se o preço é fixo não importa o tamanho do gato... bem, isso eu já não sei dizer!

Número de Gerenciamento No.14
Título "Okitsu" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 府中 安倍川
    2) Tradução em Português: "Fuchu" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈Rio Abe〉
Assim como na estação anterior, Okitsu, aqui vemos a travessia do Rio Abe. Você percebeu que as três "gatinhas" atravessando para o outro lado estão usando métodos diferentes? A do meio está dentro de um palanquim (kago) preso a uma plataforma (rendai), carregada por quatro gatos. À direita, outra cliente está sentada diretamente em uma plataforma do mesmo tamanho, também levada por quatro. E aqui na frente, temos uma cliente sendo levada nas costas por um único carregador. Duvido muito que o preço dessa "carona nas costas" seja apenas um quarto do valor da plataforma!
Na margem oposta, um condutor guia um cachorro carregado de bagagens para dentro da água. Deve ser um problemão se o cão não estiver acostumado com a água e começar a resistir ou ficar agitado! Observando tudo de longe, outro gato e seu carregador começam a travessia. Já os gatos machos, que não se importam de ficar só de tanga e se molhar, tiravam a roupa ali mesmo na margem, faziam uma trouxa com os pertences, colocavam tudo em cima da cabeça e seguiam o carregador rio adentro. No calor do verão, devia ser até prazeroso, mas não deve ser nada fácil fazer isso no começo da primavera com a água do degelo, ou no outono frio — quem dirá no inverno!

Número de Gerenciamento No.15
Título "Fuchu" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 鞠子（丸子）名物茶屋
    2) Tradução em Português: "Mariko" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈A Famosa Casa de Chá em Mariko〉
Atravessando o Rio Abe, chegamos ao vilarejo de Mariko. O subtítulo é "A Famosa Casa de Chá", e a cena mostra dois clientes saboreando a especialidade da casa, o "Tororo-jiru" (Sopa Ralada). Você pode estar pensando: "Gatos comem sopa de cará ralado?" Ora, mas é claro! Só que esta sopa é especial: ela é feita ralando o legítimo "Toro" (o atum gordo)! É uma delícia sem igual. (Por que chamam de Tororo com um "ro" a mais em vez de apenas sopa de Toro, para mim é um mistério!)
A jovem garçonete está numa correria só, cuidando dos clientes e do gatinho recém-nascido nas suas costas. Imagino que o marido gato seja o chef na cozinha, e os outros filhotes ainda não voltaram da escola ou do jardim de infância. Manter um restaurante naquela época, sem geladeira, freezer, fogão a gás ou micro-ondas, era um trabalho hercúleo. Ou será que hoje em dia, com todas essas máquinas, é ainda mais difícil por causa das prestações do banco que nunca acabam? Lá fora, as ameixeiras começam a florir e o céu rosado cria um clima acolhedor. Isso me lembra os versos do poeta gato, Hattori Nyansetsu:
"Um gato, e depois outro— cada um trazendo o seu quinhão de calor."

Número de Gerenciamento No.16
Título "Mariko" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 岡部 宇津之山
    2) Tradução em Português: "Okabe" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈Monte Utsu〉
Como diz o subtítulo "Monte Utsu", aqui vemos o vale do Monte Utsu, que fica entre Mariko e Okabe. As árvores no centro começam a ficar avermelhadas, avisando que o inverno está chegando. Os gatos da região parecem ocupados colhendo lenha para se prepararem para o frio. O que corre ali é o Rio Okabe, e dá para notar que ele é cercado por belos muros de pedra. Dizem que foi o grande Nekotomi Hideyoshi quem mandou construir isso tudo.
Se no futuro o mundo se tornar um lugar onde as gentes só se preocupam com o tempo de chegada, e pararem de caminhar e apreciar a beleza do Monte Utsu e seus desfiladeiros... se cavarem um túnel aqui e passarem voando de carro ou trem, olhando apenas para paredes de concreto sem vida, o que eles vão perder será muito maior do que o tempo ou a conveniência que vão ganhar. Será que uma sociedade assim não acabaria sofrendo de uma epidemia de "Utsu-depressão"? Espero do fundo do meu coração que o futuro do Japão não seja assim.

Número de Gerenciamento No.17
Título "Okabe" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 藤枝 猫犬継立
    2) Tradução em Português: "Fujieda" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈O Revezamento de Gatos e Cães〉
A troca de carregadores e cães em cada vila era feita em um lugar chamado Toiyaba (posto de trânsito), e esse processo era conhecido como "Revezamento de Gatos e Cães". Esta tela mostra a agitação desse posto na vila de Fujieda. No canto superior esquerdo, um carregador terminou seu turno, descarregando os cestos e limpando o suor. Por outro lado, quem está de partida se ocupa prendendo a carga nos cães ou esperando o sinal para começar a caminhada.
É uma operação organizada: o Nekosoku-sashi dá ordens aos carregadores, o Inu-sashi comanda os cães, e o Chotsuke é o contador — aquele com o ábaco na mão. Quem supervisiona tudo é o Toiya, o dono do posto, que observa o trabalho de um tablado elevado. Na pintura, ele troca um olhar cúmplice com um dos seus supervisores. Provavelmente está com aquela cara de "Ganhamos muito hoje, miau-hu-hu", algo que ele jamais diria alto na frente dos clientes.
Dizem que, às vezes, duas comitivas de Daimyos chegam ao mesmo tempo. Quando isso acontece, os funcionários largam tudo e fogem! E com razão: os Daimyos começam a brigar para ver quem sai primeiro, e a fúria sobra toda para o pessoal do posto. Como os adversários são gatos samurais armados, uma vida só não basta para tanto risco. Fugir é, sem dúvida, a melhor estratégia!

Número de Gerenciamento No.18
Título "Fujieda" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 日坂 佐夜ノ中山
    2) Tradução em Português: "Nissaka" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈Sayo-no-Nakayama〉
O subtítulo nos leva a Sayo-no-Nakayama, um desfiladeiro a 252 metros de altitude, conhecido como um dos pontos mais difíceis da Estrada dos Gatos. Mas nem sempre a altura é o que define o perigo. Na verdade, a altura mais perigosa são exatos 100 centímetros. Por quê? Ora, porque cair dessa altura pode custar "uma vida" inteira, miau!!
Várias histórias acontecem neste pequeno quadro. À direita, um rapaz elegante vestindo uma capa estilosa espera por um palanquim (kago). Parece que ele viu um vindo vazio após terminar um serviço e resolveu chamar. (Tem que levantar a pata rápido, senão eles passam direto!)
Lá embaixo, grupos de dois e três gatos viajantes conversam ao redor de uma grande pedra redonda na estrada. Dá para ver pelos gestos quem é o falador e quem é o ouvinte. Provavelmente estão contando sobre a "Pedra que Chora à Noite", uma das Sete Maravilhas de Enshu. O quê? Quer que eu conte a história agora? Não, não, isso tiraria toda a graça. O melhor jeito é você ir até essa pedra e ficar lá por um tempo. Com certeza algum gato viajante que passar por lá vai te contar o segredo dela.

Número de Gerenciamento No.19
Título "Nissaka" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Sem Imagem
  • 1ª imagem: Imagem NFT
  • 2ª imagem: Descrição da imagem NFT
    • 1) Nome da Coleção NFT: 「猫街道三拾三次」
    　Local na obra: 掛川 秋葉山遠望
    2) Tradução em Português: "Kakegawa" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) A cauda da silhueta do gato representa a numeração
    Exemplo: 01/50
  • 3ª imagem: Seção ampliada da imagem NFT
  • 4ª imagem: Close da numeração NFT
Comentários de Utagawa Nekoshige, o mestre dos gatos

〈Vista Distante do Monte Akiba〉
Depois de atravessar as montanhas e chegar na planície, você encontra a estação de Kakegawa. Logo adiante, está o Rio Futase e esta ponte, a Ooike-bashi. Em cima dela, um monge e seu pequeno aprendiz vêm de lá, cruzando com um gato viajante que vai daqui. O monge está com uma cara bem tranquila, já que fez o aprendiz carregar toda a bagagem! O coitadinho está suando em bica.
Aqueles dois que estão baixando a cabeça... será que é um cumprimento ao monge ou estão só se protegendo de uma ventania em cima da ponte? Hein? "Você que pintou, então conta a verdade"? Ora, deixo isso para a interpretação de cada gato que olhar a pintura!
O gatinho que vem atrás não está vestido para viajar; ele é daqui da área. Deve estar zanzando por ali só para exibir seu quimono novo de estampa "shibori" que acabou de ganhar. (E zanzar é com a gente mesmo, né?) Ao longe, vemos o Monte Akiba e algumas pipas voando. Parece que a linha de uma delas arrebentou.
Ah, você disse que está vendo um gato no "trabalho de roça" (nora-shigoto)? Nada disso, aquilo é agricultura. "Trabalho de Nora" de verdade é o serviço de procurar gatos de rua (nora-neko) que se perderam por aí!

Número de Gerenciamento No.20
Título "Kakegawa" da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos" de Shu Yamamoto NFT Cat Art
Nome da Coleção Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"
Início das vendas Vendas a partir de 24/02/2026
Número de Edições 50 peças
Preço Preço de compra em ETH (Ethereum): 0.02 ETH
*Taxas de gás adicionais
Preço de compra com cartão de crédito: 5.000 ienes (impostos incluídos)
*Taxas adicionais
Métodos de Pagamento ETH ou Cartão de Crédito
Saiba mais
Benefícios do Comprador 1. Produção de Mercadorias Originais (serviço pago)
Saiba mais
2. Compra de Arte Réplica (serviço pago)
Saiba mais
Observações Cada NFT tem um número único.
Selecione o Método de Compra

Por favor, selecione seu método de compra.

Comprar com ETH

Os pagamentos com cartão de crédito são processados através do serviço de pagamento NFT "SOBA NFT Plat". Atualmente, os pagamentos com cartão de crédito estão disponíveis apenas em ienes japoneses.

Voltar para a Lista da Segunda Série da Coleção "As Trinta e Três Estações da Estrada dos Gatos"